-
1 летучее вещество
летучее вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
volatile substance
A substance capable of readily changing from a solid or liquid form to a vapour; having a high vapour pressure and a low boiling point. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > летучее вещество
-
2 летучее вещество
matière volatile, volatil mРусско-французский политехнический словарь > летучее вещество
-
3 летучее вещество
-
4 превращение в летучее вещество
ngener. subtilisationDictionnaire russe-français universel > превращение в летучее вещество
-
5 летучее органическое соединение в лакокрасочном материале
летучее органическое соединение в лакокрасочном материале
ЛОС в лакокрасочном материале
Любая органическая жидкость или любое твердое органическое вещество, присутствующее в лакокрасочном материале, самопроизвольно испаряющееся при определенных значениях температуры и давления атмосферы.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > летучее органическое соединение в лакокрасочном материале
-
6 летучее лекарственное вещество
Русско-французский медицинский словарь > летучее лекарственное вещество
-
7 летучее лекарственное вещество
Dictionnaire russe-français universel > летучее лекарственное вещество
См. также в других словарях:
летучее вещество — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN volatile substance A substance capable of readily changing from a solid or liquid form to a vapour; having a high vapour pressure and a low boiling point. (Source: CED)… … Справочник технического переводчика
летучее вещество — lakioji medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skystoji arba kietoji žemos virimo temperatūros medžiaga, lengvai garuojanti (sublimuojanti) net ir neaukštoje temperatūroje, pvz., aromatiniai angliavandeniliai.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
летучее вещество — lakioji medžiaga statusas T sritis chemija apibrėžtis Žemos virimo temperatūros medžiaga. atitikmenys: angl. volatile substance rus. летучее вещество … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
летучее вещество — lakioji medžiaga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. volatile matter; volatile substance vok. Flüchtige, f; flüchtige Substanz, f rus. летучее вещество, n pranc. substance volatile, f … Fizikos terminų žodynas
летучее вещество — lakioji medžiaga statusas T sritis Energetika apibrėžtis Iš kaitinamo kietojo kuro išsiskirianti dujinė medžiaga. Jos kiekis priklauso nuo kuro suanglėjimo laipsnio ir svyruoja nuo 85 % medienoje iki 5 % antracito degiojoje masėje. Jas sudaro… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
летучее вещество зеленых листьев — Феромон, выделяемый растением в ответ на повреждение насекомыми вредителями, который привлекает их естественных антагонистов [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN green leafy volatile … Справочник технического переводчика
летучее органическое соединение (ЛОС) — летучее органическое соединение (ЛОС): Любая органическая жидкость и/или твердое вещество, самопроизвольно испаряющееся при преобладающих значениях температуры и давления атмосферы, с которой оно контактирует. [ГОСТ 28246 2005, статья 36]… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Летучее органическое соединение в лакокрасочном материале — Летучее органическое соединение в лакокрасочном материале; ЛОС в лакокрасочном материале: Любая органическая жидкость или любое твердое органическое вещество, присутствующее в лакокрасочном материале, самопроизвольно испаряющееся при определенных … Официальная терминология
летучее органическое соединение в лакокрасочном материале — ЛОС в лакокрасочном материале Любая органическая жидкость или любое твердое органическое вещество, присутствующее в лакокрасочном материале, самопроизвольно испаряющееся при определенных значениях температуры и давления атмосферы. [ГОСТ 28246… … Справочник технического переводчика
Летучее органическое соединение в лакокрасочном материале — Летучее органическое соединение в лакокрасочном материале; ЛОС в лакокрасочном материале – любая органическая жидкость или любое твердое органическое вещество, присутствующее в лакокрасочном материале, самопроизвольно испаряющееся при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
летучее органическое соединение — 3.2 летучее органическое соединение; ЛОС (volatile organic compound; VOC): Органическое соединение, температура кипения которого находится в диапазоне от (50 100) °С до (240 260) °С. Примечание Температуру кипения некоторых ЛОС трудно или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации